RSS Module

Nacional (173)

Por CLAUDIA TORRENS, Associated Press

NUEVA YORK (AP) — Líderes hispanos se plantaron el lunes frente a las oficinas de Donald Trump en la Quinta Avenida de Nueva York para criticarle por sus declaraciones sobre un juez federal de origen mexicano al que el magnate inmobiliario ha desacreditado por su etnicidad.

Carlos Menchaca, el primer concejal de la ciudad de origen mexicano, dijo durante la rueda de prensa que ya es hora "de enviar a este tipo a casa", en referencia a Trump, el precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos.

Trump dijo la semana pasada que el juez Gonzalo Curiel no es imparcial en una demanda que instruye y que fue presentada por antiguos alumnos de la Universidad Trump contra el magnate. El político republicano aseguró que Curiel no es imparcial porque sus padres nacieron en México y Trump promueve la construcción de un muro en la frontera entre México y Estados Unidos.

Portavoces de la campaña electoral de Trump no respondieron a un mensaje de Associated Press solicitando una respuesta a las acusaciones realizadas en la rueda de prensa.

Trump enfureció a muchos en la comunidad hispana cuando dijo que entre los inmigrantes mexicanos hay violadores y delincuentes que llevan drogas a Estados Unidos. También dice que está a favor de deportar a los 11 millones de inmigrantes sin autorización que viven en el país. A pesar de ello, ha dicho repetidamente que los hispanos "le aman".

El lunes Menchaca dijo que la "retórica" de Trump va a unir más a los hispanos y a animar a jóvenes latinos a estudiar, votar y presentarse a posiciones públicas.

"El veneno que (Trump) emite sólo nos hace más fuertes", dijo el concejal, quien preside el Comité de Inmigración del Concejo Municipal.

La presidenta de ese organismo, la puertorriqueña Melissa Mark-Viverito, defendió al juez Curiel y destacó que los ataques de Trump son racistas.

"En el mundo de Donald Trump la etnicidad de alguien lo puede descalificar a la hora de hacer su trabajo", dijo Mark-Viverito, quien destacó que está orgullosa de ser hispana y bilingüe. "La etnicidad del juez es totalmente irrelevante".

La rueda de prensa se llevó a cabo frente a la Trump Tower, donde el magnate tiene sus oficinas y desde donde dirige su campaña electoral. La rueda de prensa atrajo la atención de decenas de turistas que paseaban por la Quinta Avenida y se pararon a ver si Trump salía del edificio.

La Universidad Trump es el blanco de dos demandas legales en San Diego y de una en Nueva York que acusan a la institución de engañar a los estudiantes con promesas no cumplidas de enseñar los secretos del éxito en el negocio de bienes raíces. Trump ha sostenido que los clientes quedaron muy satisfechos.

Curiel no ha respondido públicamente a ninguno de los comentarios de Trump. De padres mexicanos, nació en Indiana y fue fiscal federal y juez estatal en California antes de ser nominado para juez federal por el presidente Barack Obama en 2011.

Por KATHLEEN HENNESSEY y LISA LERER, Associated Press

NUEVA YORK (AP) — Alentada por un sólido triunfo en California, Hillary Clinton proclamó el martes su victoria en las primarias del Partido Demócrata, tomando su lugar en la historia y emprendiendo la difícil tarea de unir una formación fracturada para presentar batalla al empresario Donald Trump en la carrera por la Casa Blanca.

Clinton se impuso en cuatro de los seis estados en juego el martes — California, New México, South Dakota y New Jersey, que reparte un buen número de delegados. Con cada uno de estos resultados afianzaba un poco más la derrota del senador Bernie Sanders, convirtiendo en cada vez más improbables sus escasas posibilidades para reactivar su campaña en la última gran noche de primarias estatales.

La seguidilla de victorias que tanto necesitaba Clinton le permitió celebrar el "hito" que buscaba desde hace años — convertirse en la primera mujer que encabeza la candidatura de uno de los grandes partidos para presidir el país. En Brooklyn, ante una audiencia plagada de banderas estadounidenses, la ex secretaria de Estado recibió los aplausos y vítores de sus seguidores.

"Las barreras pueden superarse. La justicia y la igualdad pueden ganar", dijo. "Está campaña quiere asegurar que no hay techo, que ninguno de nosotros tiene límites. Este es el momento de unirnos".

Clinton ya tenía el número de delegados necesario para lograr la nominación del partido antes de las primarias del martes, según un conteo de The Associated Press. Sin embargo, Sanders tenía la esperanza de poder emplear un posible triunfo en California para convencer a los miembros del partido para que le brindaran su apoyo. El senador por Vermont logró victorias en Montana y North Dakota. Pero la clara ventaja de Clinton en California dejó claro que sus esfuerzos no tendrían demasiados resultados.

Sanders prometió continuar con su campaña hasta la última cita electoral, en el Distrito de Columbia el próximo martes.

"La lucha continúa", dijo.

Sanders está sometido a una intensa presión desde la dirección demócrata para que abandone la carrera de forma amistosa, entregue a sus votantes y se una a la tarea de derrotar a Trump.

Pese a su promesa de seguir peleando por la nominación, Sanders parece haber escuchado el mensaje del partido. En sus declaraciones, normalmente apasionadas, el socialista destacó en repetidas ocasiones "estamos juntos en esto" y alegó que uno de los principios básicos de su campaña es que "no permitamos a los republicanos de derechas que controlen nuestro gobierno".

Sanders dijo que había llamado a su rival para felicitarla por sus victorias.

Está previsto que el senador regrese a su casa en Burlington el miércoles, antes de viajar a Washington el jueves para asistir a actos de campaña.

El presidente Barack Obama telefoneó a Sanders y Clinton en la noche del martes para felicitarlos por su campaña. La Casa Blanca dijo que Obama se reunirá con Sanders atendiendo a su petición para discutir cómo aprovechar "el extraordinario trabajo realizado para comprometer a millones de votantes demócratas y aprovechar ese entusiasmo".

Mientras la contienda demócrata llega a su fin, los republicanos se embarcan en una nueva. A pesar de ganar con comodidad las primarias de California, New Jersey, New Mexico, South Dakota y Montana, el más que probable candidato del partido a la presidencia, el empresario Donald Trump, se mantuvo más cauto tras sus ataques basados en su procedencia contra un juez hispano que levantaron ampollas entre los líderes de su partido. Después de que otro senador le retiró su apoyo y de que el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, calificara sus palabras de "racistas" el multimillonario quiso calmar las aguas con un raro discurso guionizado para celebrar sus triunfos.

"Entiendo la responsabilidad del cargo y nunca jamás los decepcionaré — demasiado trabajo, demasiada gente, sangre, sudor y lágrimas", dijo Trump leyendo sus comentarios en un teleprompter durante un acto celebrado en uno de sus campos de golf cerca de la ciudad de Nueva York. "Les haré sentirse orgullosos de su partido y nuestro movimiento, porque esto es lo que es, un movimiento".

Por SALLY HO, Associated Press

LAS VEGAS (AP) — La recién coronada Miss USA es una oficial del ejército de 26 años procedente del distrito de Columbia que ofreció tal vez la respuesta más contundente de la noche al ser preguntada por las mujeres en combate.

"Como mujer en el Ejército de Estados Unidos, creo (...) que somos tan duras como los hombres. Como comandante de mi unidad, tengo fuerza, estoy entregada", dijo Deshauna Barber. "El género no nos limita en los Estados Unidos".

Como ganadora del concurso Miss USA 2016, celebrado el domingo en el T-Mobile Arena de la Strip de Las Vegas, Barber participará ahora en la competencia de Miss Universo.

Barber es el primer miembro del ejército estadounidense que gana Miss USA. En una conferencia de prensa tras el concurso, la teniente de 26 años de Northeast DC dijo que tiene previsto tomarse un descanso de la Reserva del cuerpo y que ya había hablado con sus superiores sobre la posibilidad pasar a la inactividad durante un par de años si se hacía con la corona. Actualmente sirve dos días al mes, explicó.

"Mi comandante debe estar viéndome ahora", dijo Barber. "Dos días al mes no es servicio en activo. Es una obligación a la que me apunté pero en la Reserva del Ejército de Estados Unidos son muy flexibles".

Barber tiene previsto emplear la popularidad que le da el triunfo para apoyar causas en favor de los veteranos de guerra y abordar el problema del suicidio y el estrés postraumático entre los militares. Preguntada por el mensaje que tenía para los candidatos presenciales — entre el ellos el expropietario de la competencia y más que probable aspirante republicano, Donald Trump — Barber explicó que deberían centrarse más en los asuntos relacionados con los veteranos, incluyendo las demoras en sus hospitales.

"Creo que hay muchos temas que discuten que no son tan importantes", manifestó enfundada en un brillante vestido dorado.

Barber no es la única que tuvo que pronunciarse sobre el posible candidato del Partido Republicano, que se separó de forma poco amistosa de la organización del evento el año pasado.

La segunda clasificada, Miss Hawaii, enfrentó un momento complicado en la parte de preguntas al ser cuestionada por su elección entre los probables candidatos a la presidencia del país, la demócrata Hillary Clinton o Trump.

Chelsea Hardin reconoció que no había una respuesta correcta. La pregunta planteaba la posibilidad de que Clinton se convierta en la primera mujer candidata a la Casa Blanca por uno de los grandes partidos. La estudiante universitaria de 24 años de Honolulu dijo simplemente que el nuevo presidente debería luchar por lo que es correcto para el país.

Al resto de las aspirantes que quedaron entre las cinco primeras clasificadas se les preguntó por el derecho al voto, la desigualdad salarial y la reciente muerte del icónico boxeador Muhammad Ali.

La favorita de los seguidores de la competencia, Miss California, Nadia Grace Mejia, tropezó y se tomó una pausa para responder una pregunta sobre la desigualdad social y salarial. La modelo de 20 años, hija de un cantante de la década de 1990 conocido por el tema "Rico Suave", había hablado también acerca de sufrir anorexia y de su deseo de promover la confianza en el cuerpo antes en el programa.

La cadena Fox emitió el concurso que duró tres horas. La última edición pudo verse en el canal por cable Reelz.

La organización del concurso de belleza se está recuperando de una serie de polémicas el año pasado, incluida la ruptura con su anterior dueño, el empresario Donald Trump, y el error en la coronación de Miss Universo.

Por JACQUES BILLEAUD, Associated Press

PHOENIX (AP) — Un juez que preside un proceso por encasillamiento racial contra Joe Arpaio dijo el martes que no confía en la oficina del jefe policía para arreglar los problemas relacionados a un fallo reciente por desacato a la corte contra el famosamente desafiante representante de la ley.

El juez federal de distrito Murray Snow dijo que no cree que la oficina de Arpaio pueda conducir investigaciones internas adecuadas respecto a actos ilegales de sus subordinados, incluyendo la decisión de realizar redadas contra la inmigración ilegal meses después que la corte ordenó que se terminara esa práctica.

"Ya no tengo confianza en la dirección de la policía del condado Maricopa", dijo Snow en la audiencia.

El juez convocó la sesión para discutir el posible castigo después de su conclusión emitida el 13 de mayo acerca de que Arpaio estaba en desacato civil por no atender sus órdenes. La decisión podría llevar a un caso de desacato penal que involucre posibles multas o tiempo en prisión.

Varias decenas de manifestantes que repudian a Arpaio protestaron afuera de la sala del tribunal durante la audiencia.

Los manifestantes entonaron "Arresten a Arpaio, no a la gente" e interpretaron música durante más de cuatro horas. También portaban carteles y jalaron un globo grande con la imagen en caricatura del jefe policiaco alrededor de una vereda.

El caso muy publicitado que perdió Arpaio hace tres años originó un proceso por desacato a la corte después de que el juez Snow acusó al jefe de policía y a algunos de sus asistentes de violar órdenes del tribunal. También dio como resultado una lastimosa revisión a las investigaciones internas de su oficina, las cuales han sido criticadas por considerarse cargadas de parcialidad y de conflicto de intereses.

El juez Snow no ha impuesto aún castigos, pero se espera que ordene una reestructuración integral de las investigaciones de asuntos internos de la agencia y la creación de un fondo para pagar daños y perjuicios a hispanos que fueron detenidos ilegalmente cuando Arpaio no obedeció la orden de cesar las redadas.

Por STEPHEN OHLEMACHER y JONATHAN LEMIRE, Associated Press

WASHINGTON (AP) — Donald Trump alcanzó el jueves el número de delegados necesario para asegurar la nominación republicana para la presidencia, lo que completa un ascenso sorpresivo que ha puesto de cabeza el panorama político y sienta las bases para una campaña otoñal aún más encarnizada.

Trump se puso en la cima del conteo de delegados de The Associated Press por un pequeño número de delegados que dijeron a la AP que lo apoyarán en la convención. Entre ellos está la presidenta del Partido Republicano en Oklahoma, Pam Pollard.

"Creo que ha tocado una parte de nuestro electorado que no le gusta donde se encuentra nuestro país", dijo Pollard. "No tengo problema en apoyar al señor Trump".

Tras el anuncio, Trump inmediatamente enfiló sus cañones contra la principal candidata demócrata Hillary Clinton.

"Aquí estoy viendo a Hillary peleando y ella no logra ganar", dijo Trump a reporteros. "Nosotros hemos logrado el apoyo tremendo de casi todo el mundo".

El buen momento para Trump llega en medio de indicadores de problemas a lo interno de su campaña, inclusive la abrupta salida de su director político y la resistencia de muchos dirigentes republicanos a declarar su apoyo al estrafalario y controversial magnate.

Horas antes de alcanzar el número de delegados para llegar a la nominación, Trump anunció la partida de su director político Rick Wiley, quien dirigía los esfuerzos de la campaña por contratar personal en estados clave. En un comunicado, la campaña de Trump dijo que Wiley había sido contratado sólo hasta que la candidatura "estuviera marchando a todo vapor".

La contratación de Wiley hace seis meses fue interpretada como indicio de que los veteranos del partido finalmente estaban aceptando la candidatura del empresario.

Se requieren 1.237 delegados para ganar la nominación presidencial republicana. Trump ha alcanzado 1.238. Con 303 delegados en juego el 7 de junio, Trump fácilmente aumentará su total, evitando que la convención en Cleveland sea dividida.

Trump, un político neófito que durante años entregó el comentario cáustico del estado de la nación al margen pero nunca se postuló para un cargo, compitió contra otros 16 contendientes republicanos en una elección primaria que a menudo se puso fea.

Muchos en el ala derecha han tardado en acoger a Trump, desconfiados de su buena fe. Otros se preocupan por la personalidad crasa de Trump y los comentarios lascivos que ha hecho sobre las mujeres.

Pero millones de activistas de base, muchos de los cuales han estado ajenos al proceso político, han aceptado a Trump como un populista de hablar franco que no tiene miedo de ofender.

Steve House, presidente del Partido Republicano en Colorado y un delegado que confirmó su apoyo a Trump a la AP, dijo que le gustan los antecedentes del multimillonario como empresario.

"Liderazgo es liderazgo", afirmó House. "Si puede rodearse con el talento político, creo que estará bien".

Otros que confirmaron su decisión de respaldar a Trump fueron más tibios, al decir que lo están apoyando por un sentido de obligación debido a que ganó las elecciones primarias en su estado.

Cameron Linton de Pittsburgh dijo que respaldará a Trump en la primera papeleta debido a que ganó la votación primaria en el distrito parlamentario de Linton.

"Si hay una segunda votación no votaré por Donald Trump", afirmó Linton. "Él es un ridículo, no hay otra manera de decirlo".

El camino de Trump a la nominación presidencial republicana comenzó con un viaje en una escalera eléctrica.

Trump y su esposa, Melania, descendieron en una escalera eléctrica en el vestíbulo del sótano de la Torre Trump el 15 de junio de 2015 para hacer un anuncio que muchos observadores dijeron que nunca llegaría: El célebre desarrollador inmobiliario, que había coqueteado con postularse a un cargo en el pasado, anunciaría que estaba lanzando su campaña para la nominación presidencial del Partido Republicano.

Ese discurso marcó el tono de la capacidad del precandidato para dominar los encabezados con declaraciones provocativas, insultos y parábolas. Llamó a los mexicanos "violadores", prometió construir un muro entre Estados Unidos y México y prohibir a los musulmanes en Estados Unidos por un tiempo indeterminado.

Por MICHAEL BIESECKER BRADLEY KLAPPER, Associated Press

WASHINGTON (AP) — Hillary Clinton hizo caso omiso a varias directrices del Departamento de Estado para evadir riesgos de seguridad informática, concluyó una auditoría interna que la critica a ella y a previos secretarios de Estado por mal manejo de comunicaciones digitales.

El análisis de 78 páginas elaborado por el inspector general, y del que The Associated Press obtuvo una copia, habla de "debilidades sistémicas persistentes" en relación con esas comunicaciones. Dice que comenzaron antes del nombramiento de Clinton como secretaria de Estado, pero señala que las fallas de ésta fueron las más severas.

Pese a las directrices existentes y sin pedir aprobación, Clinton usó celulares para conducir tareas oficiales en su cuenta y servidor privados. La auditoría dice que Clinton nunca solicitó aprobación de altos funcionarios de información, quienes habrían rechazado el pedido a causa de los riesgos de seguridad.

"Para cuando Clinton era secretaria, las guías del departamento eran considerablemente más detalladas y sofisticadas", concluye el reporte. "Por lo tanto, las prácticas de seguridad informática de la secretaria Clinton deben ser evaluadas a la luz de esas directivas más precisas".

La revisión se produjo luego de revelaciones sobre la forma como Clinton manejaba su correo electrónico cuando ocupaba el principal cargo en la agencia estadounidense, algo que ha afectado su campaña para la nominación presidencial demócrata.

No obstante, la revisión abarca también las prácticas de comunicaciones electrónicas de los últimos cinco secretarios de Estado.

El reporte dice que el departamento y sus secretarios tardaron "en reconocer y lidiar efectivamente con los requerimientos legales y riesgos de ciberseguridad asociados con las comunicaciones de datos electrónicos, particularmente con riesgos relacionados con sus líderes de mayor nivel".

Clinton ha sido acosada por cuestionamientos de su manejo de correo electrónico por más de un año, desde que la AP reveló que el servidor de Clinton estaba en el sótano de la casa de Clinton en Nueva York mientras ella era secretaria de Estado desde el 2009 hasta el 2013.

Brian Fallon, portavoz de la campaña de Clinton, reaccionó al hallazgo mediante Twitter, donde escribió que la auditoría "deja en claro que ella no fue la única en el Departamento de Estado que usó su cuenta de correo personal".

Separadamente de la auditoría del departamento de Estado, el FBI ha estado investigando si esas prácticas de Clinton pusieron en peligro secretos del gobierno.

Clinton ha admitido en la campaña que su uso de correo electrónico en casa fue un error, pero dijo que nunca envió ni recibió nada marcado como secreto.

Por PAUL J. WEBER, Associated Press

AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — Texas y otros 10 estados demandaron al gobierno del presidente Barack Obama por las nuevas normas federales sobre baños y vestuarios para estudiantes transexuales en escuelas públicas que les permitirían usar el que vaya de acuerdo a su identidad de género.

Las demandas anunciadas el miércoles acusan al gobierno federal de "pisotear políticas de sentido común" que protegen a los menores. Los otros estados son Oklahoma, Alabama, Wisconsin, West Virginia, Tennessee, Maine, Oklahoma, Louisiana, Utah y Georgia.

La impugnación legal pide a un juez declarar ilegal la orden federal para que las escuelas permitan desde este mes que los estudiantes transexuales usen baños y vestuarios que vayan acorde con su identidad sexual.

Algunos estados conservadores han jurado impugnarlas porque consideran que son una amenaza a la seguridad, mientras que los defensores de los derechos transexuales los han acusado de discriminación. La secretaria de Justicia Loretta Lynch ha dicho que "en las escuelas no hay espacio para la discriminación".

El vicegobernador de Texas había dicho previamente que el estado estaba dispuesto a renunciar a 10.000 millones de dólares para educación de la federación en lugar de cumplir.

El gobernador de Texas, Greg Abbott, confirmó la demanda en una firma de libros horas antes del anuncio.

"Su demanda pretende retar la forma en que la administración de Obama pisotea la Constitución de Estados Unidos", le dijo Abbott a la prensa.

La directriz de los Departamentos de Educación y Justicia de Estados Unidos representa una intensificación de la disputa sobre lo que se convierte en el tema de derechos civiles del día. Las normas primero fueron emitidas cuando el Departamento de Justicia y North Carolina se demandaron mutuamente por una ley estatal que requiere que los transexuales utilicen el baño público que corresponde al género estipulado en su acta de nacimiento. La ley aplica a escuelas y muchos otros lugares.

Los defensores dicen que dichas medidas son necesarias para proteger a las mujeres y niñas de depredadores sexuales, mientras que el Departamento de Justicia y otros argumentan que la amenaza es prácticamente inexistente y la ley es discriminatoria.

Texas era un probable candidato para oponerse primero a la medida. Abbott demandó a la administración de Obama más de una decena de veces cuando fue procurador general, un ritmo que su sucesor, el republicano Ken Paxton, ha mantenido desde que ocupó el puesto el año pasado.

Por DEB RIECHMANN, Associated Press

WASHINGTON (AP) — Estados Unidos ve evidencia de que hackers posiblemente trabajando para gobiernos extranjeros están espiando a candidatos presidenciales, dijo el miércoles el jefe de inteligencia de la nación. Funcionarios del gobierno están trabajando con las campañas para mejorar la seguridad.

La actividad sigue un patrón registrado ya en las dos campañas presidenciales previas. El hacking abundó en el 2008, de acuerdo con funcionarios estadounidenses de inteligencia, y tanto el presidente Barack Obama como su rival republicano Mitt Romney fueron blancos de ciberataques chinos cuatro años más tarde. Pese a ello, expertos dicen que las redes de las campañas de Hillary Clinton y Donald Trump no son lo suficientemente seguras como para eliminar el riesgo.

"Ya hemos tenido algunos indicios" de hacking, dijo el miércoles James Clapper, director de inteligencia nacional, en una reunión sobre ciberseguridad en el Bipartisan Policy Center en Washington. Dijo que el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional estaban trabajando para educar a las campañas.

De los ataques, Clapper predijo: "Probablemente tendremos más".

La revelación se produce luego que la oficina de Clapper dio a conocer este mes un documento que dijo que servicios extranjeros de espionaje monitorearon el ciclo electoral del 2008 en Estados Unidos "como ningún otro". El documento fue parte de una presentación usada para advertir a funcionarios nuevo gobierno de Obama que sus puestos pudieran hacerles blancos de espías extranjeros.

Hace ocho años, "servicios de inteligencia extranjeros se reunieron con contactos y personal de campañas, usaron redes de fuentes humanas para obtener información sobre políticas, explotaron tecnología para obtener datos secretos y realizaron manejo de percepción para influir en políticas", dijo el documento. "Eso excedió el cabildeo tradicional y la diplomacia pública".

Jonathan Lampe, de InfoSec Institute, una compañía privada de seguridad de la información, dijo que la seguridad no ha mejorado significativamente desde entonces.

En octubre, Lampe evaluó la seguridad de los portales de 16 candidatos y escribió un par de reportes. Usando las habilidades exploratorias de un hacker, Lampe consiguió listas completas de los nombres de usuarios de los portales y las tecnologías usadas en la mayoría de éstos. En algunos casos, descubrió cuáles directorios eran accesibles desde internet y cuáles no lo eran. Conoció cuál software usaba la campaña de Hillary Clinton por medio de un anuncio clasificado que solicitaba personal diestro en computadoras.

Lampe agrega que cuando examinó los portales de nuevo en marzo se habían corregido problemas. Pero agregó que países muy probablemente siguen espiando. "Los portales estaban tan abiertos en octubre que quienquiera que tomó información entonces puede seguirla usando ahora".

NEW YORK (AP) — Ivanka Trump defendió el miércoles a su padre Donald Trump de las acusaciones de que maltrata a las mujeres e insistió en que el precandidato republicano "no es de los que toquetean" a las mujeres.

Ivanka Trump, que está entre los representantes más eficaces de su padre, fue entrevistada en el programa periodístico "CBS This Morning", acerca de las denuncias recientes de varias mujeres sobre la conducta de su padre.

La hija negó que Trump haga comentarios frecuentes sobre el cuerpo y la apariencia de las mujeres. Dijo no creer en la denuncia de que su padre había toqueteado a una empresaria durante una reunión de negocios.

"Vea, yo no estoy... yo no estoy presente en todas las interacciones que mantiene mi padre", dijo Ivanka Trump. "Pero no es de los que toquetean. El no es así".

Anteriormente, Ivanka Trump había votado por Hillary Clinton y donado dinero a su campaña. Ahora sostiene que Clinton hace del género un factor importante en la campaña y que no votaría por alguien solamente debido a su género.

Ahora que Trump se apresta a enfrentar a Clinton en las elecciones, varias encuestas prevén que le irá mal entre las mujeres debido a la manera como las ha tratado. Ivanka Trump evadió las preguntas sobre si era correcto que su padre utilizara la conocida infidelidad de Bill Clinton como tema de campaña. "Eso tendrán que preguntárselo a mi padre", dijo, pero añadió que Hillary Clinton también empleaba el factor género en su campaña.

"No voy a apoyar a una dirigente mujer sobre la única base de su género", dijo Ivanka Trump. "Creo que mucha gente piensa lo mismo".

Por JENNY BARCHFIELD y MAURICIO SAVARESE, Associated Press

BRASILIA, Brasil (AP) — Pocas horas después de que el Senado votó para que se iniciara un juicio político en su contra y la suspendiera del cargo, la presidenta de Brasil Dilma Rousseff atacó el proceso al que calificó de "fraudulento" y prometió pelear lo que ella llamó una injusticia moral más dolorosa que las torturas que padeció en la pasada dictadura militar.

Rousseff, primera presidenta mujer de Brasil, prometió usar todos los recursos legales a su alcance para defenderse a las puertas de un juicio en que los senadores van a decidir si la van a destituir, o no, por presuntamente hacer maniobras contables ilegales cuando manejó el presupuesto federal.

"Pudo haber cometido errores, pero nunca he cometido crímenes", dijo Rousseff en una alocución de 14 minutos y con la voz entrecortada en algunos momentos. "Es la cosa más brutal que le puede pasar a un ser humano: ser condenado por un crimen que no cometió. No hay justicia más devastadora".

La decisión del Senado vino después de meses de intensa batalla política en medio de la rabia del pueblo por un enorme escándalo de corrupción en la estatal petrolera Petrobras y una debacle económica, que arrojó al gigante latinoamericano a la incertidumbre política a solo unos meses de la celebración de los Juegos Olímpicos.

Los partidarios de Rousseff, también enfurecidos, consideran que el impeachment es un golpe de estado y amenazaron con realizar protestas a gran escala y huelgas. Los enemigos de la mandataria insisten en que violó la ley y que los profundos problemas políticos, sociales y económicos del país solo pueden solucionarse si la presidenta sale del poder.

La votación, 55 votos a favor y 22 en contra, supone que el vicepresidente y otrora aliado de Rousseff, Michel Temer, asumirá como presidente interino del país. El senado tiene 180 días para celebrar el juicio y decidir si la mandataria debe ser destituida, o no.

"¿Alguien piensa que llegaremos a 2018 con una recuperación con este gobierno? Imposible", dijo José Serra, que optó sin éxito a la presidencia por el Partido Socialdemócrata en 2010, el año en que Dilma llegó al poder. "El impeachment es solo el inicio de la reconstrucción".

Rousseff, de 68 años, ha argumentado que no ha sido acusada de cometer crimen alguno y que mandatarios anteriores hicieron las mismas maniobras contables que hoy la tienen suspendida. Ha insistido en que, a diferencia de muchos de los que han presionado para impugnarla, ella no afronta acusaciones personales de corrupción.

Además se dispuso la disolución del gabinete de 27 ministros, lo que se considera allanaría el camino para que Temer nombre a sus propios ministros. Temer ha insinuado que reduciría a 22 el número de funcionarios de gabinete.

Analistas sostienen que Rousseff se metió en problemas por sus bruscas formas y la percepción de su reticencia a trabajar con legisladores, que podrían haberse convertido en aliados. La presidenta, sin embargo, sugirió que el sexismo en una Cámara de Diputados dominada por hombres jugó un papel en el proceso en su contra.

La suspensión de Rousseff y su posible destitución pone fin a 13 años de gobierno del Partido de los Trabajadores, o PT, reconocido por haber sacado a unos 35 millones de brasileños de la pobreza extrema en los últimos años pero ha sido vilipendiado por estar al mando del país cuando supuestamente se desviaron millones de la petrolera estatal Petrobras en un entramado de corrupción de otorgación de contratos por sobornos.

Temer, un político de carrera de 75 años, prometió recortar el gasto público y privatizar muchos sectores controlados por el estado. Durante semanas ha estado trabajando discretamente para formar un nuevo gobierno ante la posibilidad de su ascenso al poder, algo que molestó a los partidarios de Rousseff, que lo acusan de formar parte de un complot para derrocarla.

Miembro del centrista Partido Movimiento Democrático, Temer ha insistido en que expandirá los populares programas sociales, aunque también ha dicho que hace falta rigor presupuestario para sacar a Brasil de su agujero fiscal.

Temer se ha visto implicado en el caso de corrupción de Petrobras, al igual que el presidente del Senado y que ahora es el número 2 en la línea de sucesión. El expresidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, que estaba en segundo puesto, fue suspendido de su cargo este mes entre acusaciones de obstrucción a la justicia y corrupción.

El largo debate en el Senado que terminó con su suspensión, comenzó el miércoles por la mañana y se extendió 20 horas en las que docenas de legisladores se pidieron la palabra para expresar sus posturas.

Durante el debate, Humberto Costa, líder del PT en el Senado, alzó una fotografía de Dilma en su época de guerrillera marxista durante la dictadura militar del país, (1964 -1985). En la imagen aparece durante un juicio militar en su contra.

Costa dijo que el impeachment es el segundo juicio injusto que enfrenta Rousseff, y que el proceso es un intento de las clases que tradicionalmente gobernaron el país para recuperar su poder y terminar con las políticas del PT en favor de los pobres.

"La élite brasileña, la clase gobernante, que sigue tratando a este país como su dominio hereditario, no aprecia la democracia", manifestó Costa.

Sus detractores afirman que utilizó trucos contables para ocultar un déficit disparado y reforzar a un gobierno en problemas.

Cuando el proceso de juicio político comenzó el año pasado en el Congreso, estaba considerado como una apuesta improbable. Incluso en febrero, consultoras como Eurasia estimaban que ni siquiera saldría del comité de la cámara baja.

Pero la iniciativa fue ganando impulso a lo largo de los meses, mientras crecía la indignación de los brasileños por los sucesivos escándalos de corrupción relacionados con Petrobras y las noticias diarias sobre recortes de empleo aumentaban la desesperación.

Se espera que la economía se contraiga casi un 4%, una cifra tan mala como la de 2015, mientras que la inflación y el desempleo rondan el 10%. Los datos subrayan un brusco declive en la potencia sudamericana, que disfrutó de un crecimiento estelar durante más de una década.

La votación en el Senado se produjo después de que la Cámara de Diputados impulsara el juicio político, por 367 votos a favor y 137 en contra.

Los sondeos indican que la mayoría de los brasileños están a favor de impugnar a Rousseff, aunque también indican que el público tiene reparos hacia los legisladores que están en la línea de sucesión.

"Dilma es una mala presidenta, y esperar hasta 2018 era una opción espantosa", dijo el taxista Alessandro Novais, de Río de Janeiro, unos minutos después de la votación. "No creo que Temer sea mucho mejor, pero al menos podemos intentar algo diferente para superar la crisis".

Mientras dure el juicio político, Rousseff podrá permanecer en el Palacio Alvorada, la residencia presidencial, dijo Calheiros. Tendrá guardias de seguridad, atención de salud y el derecho de viajar por tierra o aire, además de personal para su oficina y un sueldo, dijo Calheiros, quien se negó a revelar el monto.

"Creo que Brasil ha retrocedido en madurez institucional", comentó Tiago Cordeiro consultor de medios digitales. "Estoy conmocionado de ver cómo a la gente le parece bien destituir a un presidente sin motivo".

Para agravar las preocupaciones económicas de los brasileños, la investigación sobre una trama multimillonaria de sobornos en Petrobras implica a docenas de políticos y empresarios de todo el espectro político. Aunque la propia Rousseff no se ha visto implicada, miembros destacados de su partido sí se han visto envueltos en el escándalo y eso ha manchado la reputación de la presidenta.

La presidenta "está pagando por todo", afirmó el senador Telmario Mota de Oliveira, alegando que no se la puede acusar de todos los problemas de Brasil.

Página 7 de 13